FYI - Elsbett Engine

[Inspect2020]

Chris,
FYI, my German isn’t too good but I think this is an Elsbett veggie oil engine driving a 32 KW generator on ebay.

http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll...ADME:B:SS:US:1

[Clipper]

generator with switchboard, 3 pole 63A Financial Accounting-protective counter, 3 outlets (1x 63 A, 2x change stream), battery charger, battery anew, very economically in the consumption, immediately operationally technical data engine: Manufacturer: Elsbett type: 3 cylinders, drilling 82, heave 92, (1.45 l of heave volume), overall efficiency 39.4%, achievement density 45 kW per liter of heave volume, with diesel like jederart from vegetable oil (fuel oil in the stationary company), four stroke-direct injection, Duotherm-fuel procedure, grey iron-joint piston Wasser-oder air cooling is cancelled, lubricating oil cooling remains as the only cooling, waste gas Turbo loading and loading air cooling, Ladeüberdruck to 1.2 ba, Max Mitteldruck 13.4 cash, Max Drehmoment 164 Nm with 3,300 U / min, Max Leistung 66 kW (90 HP) with 4100 U / min, Abregelbereich 4500 to 5000 U / min, weight, completely equipped 137 kg, consumption 214 gs / kWh with 100% of achievement, 220 gs / kWh with 75% of achievement, 238 gs / kWh with 50% of achievement technical data generator: Manufacturer: LeroySomer Typ:LSA42-0, 32 kW / 40 nominal tension KVA 380 V / 230 V, without brushes and electronically self-regulating, absolutely maintenance-free, various onesother Spannugen and heart figures can be generated by umstecken by bridges in the electronics. Experts know themselves also even today around an absolute top generator acts. It is absent nothing, the device is practically as good as new. The special Kostuktion enables to get by without such wearing parts like head poetry and Glükerzen. The Kühlwaaserkreislauf is cancelled and is cancelled to seal with it the necessity, this gegenden fuel space. Thereby also no danger of frost and corrosion danger. The fuel gases are isolated by the brilliant fuel procedure in the rotary aerial whirl efficiently against the fuel space walls, hence, the unbeatable high efficiency and the Möglickkeit, just with the lubricating oil to cool. Eratzeile are to be covered about the Elsbett AG or from the vague program. The rebuilding to the total energy unit is conceivable. Supplier and entspechende data for oil heat exchanger and waste gas heat exchanger can transmit I when required. Inspection after previous arrangement desirably.

[cgoodwin]

Thank goodness there are no "wearing parts like head poetry" I have had problems finding "head Poetry" and when it wears out it can be so tiresome.

Knowing that it is covered by Elsbetts "vague program" provides good security, does anyone know exactly what this program is?

Chris

[dana linscott]

I don't think this is an actual Elssbett engine...it seems more like a genset converted using the Elsbett PO conversion on a normal diesel.

Did I miss something?
It is possible since the "head poetry" I have been having recently has been DARK....very dark.

Does anyone else think that by "head poetry" they actually mean "head geometry"?

[cgoodwin]

It may in fact be an elsbett engine, the discription seems to be a "Google" translation of a German explanation of exactly how elsbett engines were designed to function.

[Clipper]

Yeah, Chris, that's exactly what it is, a ROUGH translation by a machine translator. It wasn't intended to be a very accurate translation. I figured I would post it, so others could get the gist of it, without having to duplicate the effort.